Après avoir battu des records de ventes digitales légales et physiques en France et s'y être classé comme le cinquième single numéro un de la carrière de dame Farmer, Dégénération, qui est malheureusement sorti du Muzikast Radio Général français pour la semaine du 22 au 28 août 2008, est devenu le quatrième titre numéro un de la divine rousse en Belgique francophone, soit une hausse de trente-deux places à l'Ultratop 40, confirmant la déferlante qui menace désormais de s'abattre sur bien des pays européens (rires). Pour retrouver un succès comparable en Belgique, il faut remonter à l'année 2006 et aux trois semaines durant lesquelles dame Farmer s'est maintenue en pôle-position grâce à son duo avec Moby, Slipping away - Crier la vie. Toutefois, la dernière réussite en solo de dame Farmer chez nos amis wallons était plus ancienne, puisqu'il s'agissait du single Désenchantée, sorti en 1991.
En ce qui concerne le vidéo-clip de Bruno Aveillan, il bénéficie de ces excellents scores pour gagner seize places au Muzikast TV Général et s'y positionner en trente-huitième place. Le succès ne fait que commencer, puisque ce clip est actuellement le plus téléchargé sur le site de VirginMega, qui le vend pour la somme modique de 2,49¤. Sur le même site, des vidéo-clips bien plus anciens, XXL (réalisé par Marcus Niespel en 1995), L'Instant X (tourné par le même homme la même année) et Je te rends ton amour (réalisé par François Hanss en 1999) sont respectivement onzième, douzième et treizième de ce tableau.
En ce qui concerne le vidéo-clip de Bruno Aveillan, il bénéficie de ces excellents scores pour gagner seize places au Muzikast TV Général et s'y positionner en trente-huitième place. Le succès ne fait que commencer, puisque ce clip est actuellement le plus téléchargé sur le site de VirginMega, qui le vend pour la somme modique de 2,49¤. Sur le même site, des vidéo-clips bien plus anciens, XXL (réalisé par Marcus Niespel en 1995), L'Instant X (tourné par le même homme la même année) et Je te rends ton amour (réalisé par François Hanss en 1999) sont respectivement onzième, douzième et treizième de ce tableau.
